Conditions de l'événement

Dernière mise à jour : 13 octobre 2025 

Les présentes Conditions relatives aux événements (les « Conditions relatives aux événements » ou « Conditions UE ») s'appliquent si tu te trouves ou résides habituellement dans l'Espace économique européen (EEE), en Suisse ou au Royaume-Uni.  

Si tu résides ou as ta résidence habituelle aux États-Unis ou dans toute autre juridiction située en dehors de l'EEE, de la Suisse ou du Royaume-Uni, les présentes Conditions générales de l'UE ne s'appliquent pas à toi. À la place, les Conditions relatives aux événements aux États-Unis— qui comprennent une convention d’arbitrage exécutoire et une renonciation au recours collectif — s’appliquent et t’engagent.  

PESI, Inc., opérant sous le nom de PESI Europe («Société», «PESI», «nous», «nous» ou «notre») organisons et animons des formations et des événements en direct, en ligne et en présentiel sous la marque « PESI Europe » («Événements»). Les présentes Conditions d'événements régissent ton inscription, ton accès et ta participation à nos Événements. En t'inscrivant, en accédant, en assistant ou en participant à un Événement, tu acceptes et tu t'engages à respecter les présentes Conditions d'événements ainsi que nos Conditions d'utilisation. Toutes les règles de conduite et autres règles et politiques énoncées sur nos pages web relatives aux Événements ou applicables aux Événements s'appliquent également à ton inscription, à ta participation et à ta présence aux Événements et sont incorporées par référence dans les présentes. En cas de conflit ou d’incohérence entre les présentes Conditions d’événements et toute autre condition ou accord entre toi et nous, les présentes Conditions d’événements prévaudront en ce qui concerne ton inscription, ta participation ou ta présence aux Événements. 

Merci de lire attentivement les présentes conditions générales avant de t'inscrire, d'assister ou de participer à un événement. Elles contiennent des informations très importantes concernant tes droits et obligations, ainsi que les conditions, restrictions et exclusions qui pourraient s'appliquer à toi. 

Tu ne peux pas t'inscrire, assister ou participer à des Événements si (a) tu n'acceptes pas les présentes Conditions relatives aux Événements, (b) tu n'as pas 18 ans, ou (c) la loi en vigueur t'interdit de t'inscrire, d'assister ou de participer à des Événements. 

Dans les présentes conditions relatives aux événements, les mots ci-dessous ont la signification qui leur est donnée à côté. Les définitions ont la même signification, qu'elles apparaissent au singulier ou au pluriel. 

Nous collectons des informations personnelles te concernant dans le cadre de ton inscription, de ta participation et de ta présence aux Événements. Consulte notre Politique de confidentialité et notre Avenant RGPD pour plus d'informations concernant la collecte, l'utilisation, la divulgation et le traitement de tes données personnelles. Tu y trouveras également des informations sur tes droits en matière de confidentialité. Lis attentivement notre Politique de confidentialité et notre Annexe RGPD avant de t'inscrire ou d'assister à des Événements. Tu peux gérer tes préférences en matière de cookies ici.

Nous pouvons partager certaines informations personnelles, telles que ton nom, ton adresse e-mail et tes informations d'inscription, avec nos partenaires qui parrainent ou participent à l'organisation d'un événement. Nous t'invitons à consulter leur propre politique de confidentialité concernant le traitement de tes données personnelles.  

LES ÉVÉNEMENTS PEUVENT ÊTRE ENREGISTRÉS. EN PARTICIPANT OU EN ASSISTANT A UN EVENEMENT, VOUS CONSENTEZ A UN TEL ENREGISTREMENT.  

Pour participer à un événement, vous devez vous inscrire sur notre site web et payer les frais d'inscription (le cas échéant). Veuillez prendre connaissance de toutes les informations que vous avez saisies dans le cadre de votre inscription.  

Si tu t'inscris à un événement pour le compte d'autres participants ou en tant que représentant d'une entreprise ou d'une autre organisation, tu acceptes par la présente les Conditions générales de l'événement en leur nom et tu déclares et garantis que tu es habilité à le faire. Tu dois également t'assurer que ces autres participants issus de l'entreprise ou de l'organisation en question ont pris connaissance des présentes Conditions générales de l'événement, les acceptent et s'engagent à les respecter. Il t'incombe de veiller à ce que toutes les communications concernant l'événement soient adressées aux personnes pour le compte desquelles tu t'inscris. Tu dois t'assurer de nous fournir des informations complètes et exactes concernant toute personne que tu inscris, et tu acceptes d'être seul responsable des dommages résultant des informations que tu fournis. Tu acceptes de nous indemniser et de nous dégager, ainsi que nos dirigeants, administrateurs, employés, agents, sous-traitants et sociétés affiliées, de toute responsabilité, de tout dommage, jugement et frais (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de toute réclamation introduite par ou au nom d'un tiers en rapport avec ta conduite, ta faute ou ta négligence lors de la réalisation de cette inscription pour le compte d'une autre personne. 

En t'inscrivant, tu confirmes que toutes les informations fournies sont exactes, véridiques et complètes. Ton inscription à un événement pourrait être retardée si tu ne fournis pas toutes les informations requises lors de ton inscription. 

Dans toute la mesure permise par la loi applicable et sans limiter aucun de nos autres droits, y compris le droit de mettre fin à ou d'annuler tout Événement (y compris pendant le déroulement de celui-ci), nous pouvons annuler des billets (y compris ceux déjà achetés) ou des inscriptions si nous estimons, à notre seule discrétion, (1) que ton inscription ne contient pas les informations correctes ou ne respecte pas les critères énoncés dans la description de l'Événement, (2) que tu enfreins la loi applicable, les présentes Conditions des Événements ou les Conditions d'utilisation, ou nos politiques ou règles applicables aux Événements, (3) que ta présence pourrait être préjudiciable ou inacceptable pour nous, d'autres intervenants, des participants ou des tiers, (4) que nous devons nous conformer à une décision de justice, ou (5) que tu utilises de manière abusive ou détournée des offres promotionnelles, des codes promotionnels ou des réductions liés à un Événement. 

On se réserve le droit d'annuler les inscriptions ultérieurement si elles ne contiennent pas les informations requises ou ne respectent pas les critères indiqués dans la description de l'événement.  

Toutes les places pour les événements sont attribuées selon le principe du « premier arrivé, premier servi ». Les inscriptions aux événements sont soumises à disponibilité et peuvent être clôturées avant la date limite indiquée, à notre entière discrétion. Nous pouvons également modifier le programme des événements à tout moment, à notre entière discrétion.   

Tu recevras les instructions pour participer à un événement diffusé en direct, ainsi que le lien pour y accéder. Ces liens te sont personnellement destinés et tu ne dois pas les partager avec d'autres personnes. Ils risquent d'être désactivés s'ils sont partagés. 

Les conditions d'annulation, les instructions et la politique de remboursement de l'événement seront indiquées sur la page d'inscription de l'événement. 

Nous pouvons, à notre entière discrétion, t'autoriser à céder ton billet ou ton inscription à une autre personne si tu ne peux pas y assister, à condition que le cessionnaire remplisse tous les critères d'éligibilité et accepte nos Conditions générales relatives aux événements et nos Conditions d'utilisation. 

Si vous ne participez pas à un événement, vous devrez payer l'intégralité des frais. 

Nous nous réservons le droit d'annuler, de reprogrammer ou de modifier un événement à tout moment, pour quelque raison que ce soit, y compris, par exemple, la disponibilité ou l'adéquation du lieu ou des intervenants, ou pour des raisons de sécurité ou de santé, et nous pouvons refuser, limiter ou annuler votre inscription à un événement à tout moment. Nous ne serons pas responsables des dommages, directs ou indirects, résultant d'une telle annulation, d'une telle reprogrammation ou d'une telle modification, et vous n'aurez aucun droit à faire valoir contre nous dans une telle éventualité. 

En t'inscrivant à un événement, ou en y assistant ou en y participant, tu nous autorises et donnes ton consentement, ainsi qu'aux personnes agissant en notre nom et sous notre autorité (collectivement, «Parties exonérées») d'enregistrer, de capturer ou de reproduire ton image, ta voix, ton portrait, ton nom, tes informations biographiques, ta prestation et/ou ton apparence (collectivement, «ton image») pendant l’événement sur tout support, y compris, mais sans s’y limiter, des photographies, des films, des vidéos, des images numériques, des enregistrements audio numériques ou tout autre enregistrement vidéo ou audio réalisé ou pris de ton image pendant l’événement (collectivement, les «Documents de l’événement»), qui pourront par la suite être affichés ou diffusés sans ton consentement et sans qu’aucune rémunération ne te soit versée. 

Tu comprends également que si tu choisis de prendre la parole, de poser des questions, de participer à des ateliers ou d'utiliser la fonction de chat pendant l'Événement, tes commentaires ou contributions pourront être enregistrés, capturés, transcrits et utilisés dans le cadre des supports de l'Événement. Tu accordes aux Parties exonérées une licence non exclusive, perpétuelle et libre de droits leur permettant d'utiliser, de reproduire, de publier et de diffuser ces contributions sous quelque format ou support que ce soit à des fins de formation, d'enseignement, d'archivage ou de promotion. 

Tu acceptes d'être enregistré, filmé et photographié, et tu acceptes que ton image et les supports de l'événement puissent être utilisés, reproduits, exposés, diffusés et distribués par les parties exonérées, sans autre consentement de ta part ni paiement ou compensation à ton égard, à quelque fin que ce soit et sur tout support (actuellement connu ou à venir), dans le monde entier et à perpétuité, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation dans des photographies, des DVD, des émissions radiophoniques, des émissions télévisées, des diffusions en direct, podcasts, webcasts, enregistrements, films, publicités commerciales, supports imprimés ou numériques, newsletters ou supports promotionnels. Ce consentement inclut, sans s’y limiter, le droit de modifier ces supports, le droit de les utiliser seuls ou en association avec tout autre élément, et le droit d’autoriser des tiers à les utiliser ou à les diffuser. Tu acceptes et comprends que tous les droits sur les supports de l'événement, y compris les droits futurs et autres droits non spécifiquement décrits dans les présentes, appartiennent à PESI, Inc. à perpétuité et tu renonces à tout droit d'inspection, d'approbation ou à tout droit moral. 

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TU DÉGAGES PAR LA PRÉSENTE, DE MANIÈRE INCONDITIONNELLE ET IRRÉVOCABLE, LES PARTIES DÉGAGÉES DE TOUTE RESPONSABILITÉ, LES DÉGAGES À JAMAIS DE TOUTE RESPONSABILITÉ, LES INDEMNISES ET LES DÉGAGES DE TOUTE RESPONSABILITÉ ENVERS LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, SOUS-TRAITANTS ET AGENTS POUR TOUT DOMMAGE, RESPONSABILITÉ ET RÉCLAMATIONS CAUSÉES PAR, DÉCOULANT DE OU LIÉES AUX DOCUMENTS DE L'ÉVÉNEMENT OU À TOUTE UTILISATION, REPRODUCTION, EXHIBITION, AFFICHAGE, DIFFUSION OU LA DIFFUSION DE CEUX-CI, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR ATTEINTE À LA VIE PRIVÉE, VIOLATION DU DROIT À L'IMAGE OU DU DROIT D'AUTEUR, DIFFAMATION (Y COMPRIS LA DIFFAMATION ÉCRITE ET VERBALE), ET TOUT AUTRE DROIT QUEL QU'IL SOIT. TU ACCEPTES QUE CETTE DÉCHARGE SIGNIFIE QUE TU RENONCES, ENTRE AUTRES, À TON DROIT DE POURSUIVRE LES PARTIES DÉCHARGÉES POUR LES BLESSURES, DOMMAGES OU PERTES QUE TU POURRAIS SUBIR. TU ACCEPTES QUE CETTE DÉCHARGE T'ENGAGE, AINSI QUE TES HÉRITIERS, EXÉCUTEURS TESTAMENTAIRES, ADMINISTRATEURS ET AYANTS DROIT RESPECTIFS. 

Tu t'engages à ne réaliser aucun enregistrement audio ou vidéo d'un événement ou d'une partie d'un événement, de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, à l'aide d'un appareil d'enregistrement ou de tout système automatisé ou d'intelligence artificielle. 

Lorsque vous prévoyez d'assister à un événement sur place, il vous incombe d'organiser et de payer votre propre voyage et votre propre hébergement. Nous ne sommes pas tenus de vous aider à demander un visa et nous ne sommes pas responsables des frais que vous pourriez encourir du fait que vous n'avez pas obtenu de documents de voyage valables ou de visa (le cas échéant). 

Nous ne sommes pas responsables de la sécurité, de l'accessibilité ou de l'état des lieux d'événements, des hébergements ou des prestataires de transport tiers, ni des incidents, retards ou pertes pouvant survenir pendant ton trajet vers ou depuis l'événement. 

Les opinions exprimées par les participants, les intervenants, les exposants ou les sponsors lors de l'événement n'engagent qu'eux-mêmes et ne reflètent pas nécessairement celles de PESI. Nous déclinons toute responsabilité quant aux conseils, opinions, déclarations ou informations fournis par les participants, les intervenants, les exposants ou les sponsors lors de l'événement, qu'ils aient été formulés pendant l'événement ou dans toute documentation connexe distribuée aux participants. Il incombe aux participants d'évaluer eux-mêmes l'exactitude, l'exhaustivité et l'utilité de ces contenus.  

Nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour les informations et de corriger les erreurs, les inexactitudes ou les omissions concernant les événements ou tout autre aspect de ceux-ci, y compris, mais sans s'y limiter, les prix, la disponibilité et les critères de qualification, à tout moment et sans préavis. 

LES EFFETS PERSONNELS OU AUTRES OBJETS APPORTÉS LORS D'ÉVÉNEMENTS SONT À VOS PROPRES RISQUES ET NOUS N'ACCEPTONS AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CE QUI CONCERNE LEUR PERTE OU LEUR ENDOMMAGEMENT, QUE CE SOIT DANS NOS LOCAUX, SUR LE LIEU D'UN ÉVÉNEMENT OU AILLEURS. 

Tu acceptes que toi-même et tes effets personnels puisses faire l'objet d'une fouille raisonnable à l'entrée d'un événement et qu'on te demande de présenter une pièce d'identité avec photo. Si tu refuses de te soumettre à ces mesures de sécurité, nous pouvons te refuser l'entrée. Nous nous réservons également le droit de te demander de quitter un événement si ton comportement nous fait craindre pour la sécurité des participants. Si nous te refusons l'entrée ou te demandons de partir, tu ne seras pas remboursé. 

Nous ne sommes pas responsables des actes ou omissions du lieu de l'événement, de son personnel, des prestataires de services tiers ou des autres participants. Tu assumes tous les risques liés à ta participation à l'événement, y compris les risques de dommages matériels, de blessures corporelles, de maladie (y compris l'exposition à des maladies contagieuses), de vol ou de perte survenant sur le site de l'événement ou à proximité. 

Les participants sont tenus d'adopter un comportement respectueux, inclusif et professionnel à tout moment pendant les événements, qu'ils se déroulent en présentiel ou en ligne. Aucun comportement perturbateur, injurieux, discriminatoire, harcelant ou inapproprié de quelque nature que ce soit ne sera toléré. On se réserve le droit de refuser l'accès à un événement ou d'en expulser des personnes sans remboursement ni responsabilité si leur comportement perturbe le déroulement de l'événement, crée un environnement hostile ou enfreint les présentes conditions d'événement ou la législation applicable. Cela s'applique aux interactions avec les autres participants, les intervenants et le personnel, ainsi qu'à toute utilisation du chat, des sessions de questions-réponses, des salles de discussion ou d'autres fonctionnalités interactives. 

Politique anti-harcèlement 

PESI s'engage à offrir un environnement sûr, inclusif et respectueux lors de tous ses événements. Aucune forme de harcèlement ou de comportement discriminatoire ne sera tolérée. Cela inclut, sans s'y limiter, tout comportement verbal, physique ou visuel importun fondé sur la race, le sexe, l'âge, l'orientation sexuelle, le handicap, la religion ou toute autre caractéristique protégée par la législation de l'Union européenne. 

Les participants qui se livreraient à des comportements de harcèlement risquent d'être expulsés de l'événement sans remboursement et de se voir interdire toute participation future. Si tu es témoin d'un cas de harcèlement ou si tu en es victime, merci de le signaler sans tarder à un membre du personnel. Tous les signalements seront traités en toute confidentialité. 

Aucune disposition des présentes Conditions générales ne limite ni n'exclut notre responsabilité en cas de déclarations frauduleuses de notre part, ni en cas de décès ou de blessures corporelles causés par notre négligence ou notre faute intentionnelle. 

Les présentes conditions générales relatives aux événements ne limitent en rien les droits dont tu peux bénéficier en matière de protection des consommateurs en vertu des dispositions impératives de la législation du pays où tu résides habituellement. 

Les présentes Conditions relatives aux événements, les Conditions d'utilisation et tous les documents qui y sont intégrés par référence constituent l'intégralité de l'accord entre toi et nous concernant ton inscription, ta présence et ta participation aux événements, et remplacent tous les accords et ententes antérieurs, qu'ils soient écrits ou oraux, ou qu'ils aient été établis par la coutume, la pratique, une politique ou un précédent, en ce qui concerne l'objet des présentes Conditions relatives aux événements. 

Nous pouvons céder nos droits et obligations découlant des présentes Conditions générales des événements à une autre organisation, par exemple dans le cadre d'une fusion ou d'une restructuration. Si cela se produit, nous veillerons à ce que tes droits en vertu des présentes Conditions générales des événements ne soient pas affectés et nous t'informerons de ce changement. Tu ne peux transférer tes droits ou obligations en vertu des présentes Conditions générales des événements qu'avec notre accord écrit, sauf si tes droits légaux (y compris ton droit aux garanties légales) ne sont pas affectés. Les présentes Conditions générales des événements ne confèrent aucun droit ni recours à quiconque autre que toi et ne visent pas à le faire. 

Si une disposition des présentes conditions relatives aux manifestations est jugée inapplicable, invalide, nulle ou illégale, cette disposition sera modifiée et interprétée de manière à atteindre les objectifs de cette disposition dans toute la mesure du possible en vertu du droit applicable et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur, faute de quoi cette disposition sera considérée comme dissociée des présentes conditions relatives aux manifestations et n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des autres dispositions des présentes conditions relatives aux manifestations. 

Sauf disposition contraire dans les présentes, le fait de ne pas exercer un droit ou de ne pas exiger l'exécution d'une obligation en vertu des présentes Conditions générales des événements n'affectera pas la capacité d'une partie à exercer ce droit ou à exiger cette exécution à tout moment par la suite ; de même, la renonciation à une violation ne constituera pas une renonciation à toute violation ultérieure. La renonciation par la Société à un droit ou à une disposition ne sera valable que si elle est faite par écrit et signée par un représentant dûment habilité de la Société. 

Les présentes Conditions relatives aux événements font partie intégrante de nos Conditions d'utilisation et y sont soumises ; celles-ci comprennent des dispositions relatives au droit applicable et au règlement des litiges. 

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions relatives aux événements de temps à autre afin de refléter des changements dans nos activités ou nos services, ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Si nous apportons des modifications importantes, nous t'en informerons à l'avance (par exemple, par e-mail ou via notre site web) au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles Conditions relatives aux événements. Si tu n'acceptes pas les Conditions relatives aux événements mises à jour, tu peux résilier ton compte et cesser d'utiliser nos services avant que les modifications ne s'appliquent. Aucune modification ne s'appliquera rétroactivement, et tes droits légaux ne sont pas affectés. 

Si tu as des questions concernant les conditions générales de ces événements, tu peux nous contacter via cette page : https://www.pesi.eu/contact-us/. 

Accessibilité 

Si tu as des besoins en matière d'accessibilité ou si tu as besoin d'aménagements raisonnables pour assister ou participer à un événement, merci de nous contacter au moins 15 jours avant l'événement ; nous ferons tout notre possible pour répondre à ta demande.